Vierge Petrovskaïa

Vierge de type Eleousa.
VIERGE PETROVSKAÏA (=DU METROPOLITE PIERRE )

Marie, en buste, incline la tête à gauche vers Jésus et pose sa main droite près de son cou. Ce type aurait été peint pour le première fois au XIV ème siècle par le Métropolite Pierre de Moscou, alors Higoumène du monastère de Ratsky.
*****

VIRGIN OF the METROPOLITE PETER

Mary, tilts her head to the left towards Jesus and places her right hand near his neck. It is believed this iconographic type was painted for first time in the 14th century by Metropolite Peter of Moscow, Head of the monastery of Ratsky.
*****